"lovac" meaning in All languages combined

See lovac on Wiktionary

Noun [Serbo-Croatian]

IPA: /lǒːʋat͡s/
Etymology: Inherited from Proto-Slavic *lovьcь. Etymology templates: {{yesno||i|I}} I, {{glossary|Inherited}} Inherited, {{inh|sh|sla-pro|*lovьcь|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Proto-Slavic *lovьcь, {{inh+|sh|sla-pro|*lovьcь}} Inherited from Proto-Slavic *lovьcь Head templates: {{sh-noun|lóvac|m-an}} lóvac m anim (Cyrillic spelling ло́вац) Forms: lóvac [animate, canonical, masculine], ло́вац [Cyrillic], no-table-tags [table-tags], lóvac [nominative, singular], lovci [nominative, plural], lóvca [genitive, singular], lȍvācā [genitive, plural], lovcu [dative, singular], lovcima [dative, plural], lovca [accusative, singular], lovce [accusative, plural], lȏvče [singular, vocative], lovci [plural, vocative], lovcu [locative, singular], lovcima [locative, plural], lovcem [instrumental, singular], lovcima [instrumental, plural]
  1. hunter
    Sense id: en-lovac-sh-noun-6aY6TrFX
  2. chaser
    Sense id: en-lovac-sh-noun-cHpZvWBj
  3. (chess) bishop
    Sense id: en-lovac-sh-noun-vW5Q0YLt Categories (other): Chess, Pages with 1 entry, Pages with entries, Serbo-Croatian entries with incorrect language header, Chess, Hunting Disambiguation of Pages with 1 entry: 4 4 88 4 Disambiguation of Pages with entries: 3 4 89 3 Disambiguation of Serbo-Croatian entries with incorrect language header: 2 26 63 8 Disambiguation of Chess: 0 0 100 0 Disambiguation of Hunting: 0 0 100 0 Topics: board-games, chess, games
  4. fighter plane
    Sense id: en-lovac-sh-noun-IRQ7Bi86
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Aircraft Disambiguation of Aircraft: 0 0 0 0
{
  "categories": [
    {
      "_dis": "0 0 0 0",
      "kind": "other",
      "langcode": "sh",
      "name": "Aircraft",
      "orig": "sh:Aircraft",
      "parents": [],
      "source": "w+disamb"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "i",
        "3": "I"
      },
      "expansion": "I",
      "name": "yesno"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*lovьcь",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *lovьcь",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*lovьcь"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *lovьcь",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *lovьcь.",
  "forms": [
    {
      "form": "lóvac",
      "tags": [
        "animate",
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́вац",
      "links": [
        [
          "ло́вац",
          "ловац"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "inflection-table-top",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "lóvac",
      "links": [
        [
          "lóvac",
          "lovac#Serbo-Croatian"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lovci",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lóvca",
      "links": [
        [
          "lóvca",
          "lovca#Serbo-Croatian"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lȍvācā",
      "links": [
        [
          "lȍvācā",
          "lovaca#Serbo-Croatian"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lovcu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lovcima",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lovca",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lovce",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lȏvče",
      "links": [
        [
          "lȏvče",
          "lovče#Serbo-Croatian"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "lovci",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "lovcu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lovcima",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lovcem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lovcima",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lóvac",
        "2": "m-an"
      },
      "expansion": "lóvac m anim (Cyrillic spelling ло́вац)",
      "name": "sh-noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "lo",
        "vac"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Serbo-Croatian",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              16
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              18,
              24
            ]
          ],
          "english": "They say that the hunter ate here.",
          "text": "Kažu da je lovac jeo ovde.",
          "translation": "They say that the hunter ate here.",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              20,
              25
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              23,
              29
            ]
          ],
          "english": "I was not a passionate hunter, but I joined in each time nevertheless, because time spent in those dear Zagorje hills was always so full of charm. We hunted from early morning.",
          "ref": "1886, Ksaver Šandor Đalski, “Na Groblju”, in Pod Starimi Krovovi:",
          "text": "Nisam bio strastven lovac, ali se ipak tako svaki put pridružih, jer je plandovanje po tim dragim zagorskim brdima uvijek puno tolikoga čara. Od rana jutra lovismo.",
          "translation": "I was not a passionate hunter, but I joined in each time nevertheless, because time spent in those dear Zagorje hills was always so full of charm. We hunted from early morning.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hunter"
      ],
      "id": "en-lovac-sh-noun-6aY6TrFX",
      "links": [
        [
          "hunter",
          "hunter"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "chaser"
      ],
      "id": "en-lovac-sh-noun-cHpZvWBj",
      "links": [
        [
          "chaser",
          "chaser"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "sh",
          "name": "Chess",
          "orig": "sh:Chess",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "4 4 88 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 4 89 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "2 26 63 8",
          "kind": "other",
          "name": "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 0 100 0",
          "kind": "other",
          "langcode": "sh",
          "name": "Chess",
          "orig": "sh:Chess",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 0 100 0",
          "kind": "other",
          "langcode": "sh",
          "name": "Hunting",
          "orig": "sh:Hunting",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bishop"
      ],
      "id": "en-lovac-sh-noun-vW5Q0YLt",
      "links": [
        [
          "chess",
          "chess"
        ],
        [
          "bishop",
          "bishop"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(chess) bishop"
      ],
      "topics": [
        "board-games",
        "chess",
        "games"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "fighter plane"
      ],
      "id": "en-lovac-sh-noun-IRQ7Bi86",
      "links": [
        [
          "fighter",
          "fighter"
        ],
        [
          "plane",
          "plane"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/lǒːʋat͡s/"
    }
  ],
  "word": "lovac"
}
{
  "categories": [
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Serbo-Croatian animate nouns",
    "Serbo-Croatian entries with incorrect language header",
    "Serbo-Croatian lemmas",
    "Serbo-Croatian masculine animate nouns",
    "Serbo-Croatian masculine nouns",
    "Serbo-Croatian nouns",
    "Serbo-Croatian terms derived from Proto-Slavic",
    "Serbo-Croatian terms inherited from Proto-Slavic",
    "Serbo-Croatian terms with IPA pronunciation",
    "sh:Aircraft",
    "sh:Chess",
    "sh:Hunting"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "",
        "2": "i",
        "3": "I"
      },
      "expansion": "I",
      "name": "yesno"
    },
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*lovьcь",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Proto-Slavic *lovьcь",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sh",
        "2": "sla-pro",
        "3": "*lovьcь"
      },
      "expansion": "Inherited from Proto-Slavic *lovьcь",
      "name": "inh+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Proto-Slavic *lovьcь.",
  "forms": [
    {
      "form": "lóvac",
      "tags": [
        "animate",
        "canonical",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "ло́вац",
      "links": [
        [
          "ло́вац",
          "ловац"
        ]
      ],
      "tags": [
        "Cyrillic"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "inflection-table-top",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "lóvac",
      "links": [
        [
          "lóvac",
          "lovac#Serbo-Croatian"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lovci",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lóvca",
      "links": [
        [
          "lóvca",
          "lovca#Serbo-Croatian"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lȍvācā",
      "links": [
        [
          "lȍvācā",
          "lovaca#Serbo-Croatian"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lovcu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lovcima",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lovca",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lovce",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lȏvče",
      "links": [
        [
          "lȏvče",
          "lovče#Serbo-Croatian"
        ]
      ],
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "lovci",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "lovcu",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lovcima",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "locative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "lovcem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lovcima",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "lóvac",
        "2": "m-an"
      },
      "expansion": "lóvac m anim (Cyrillic spelling ло́вац)",
      "name": "sh-noun"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "lo",
        "vac"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Serbo-Croatian",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Serbo-Croatian terms with quotations",
        "Serbo-Croatian terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              16
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              18,
              24
            ]
          ],
          "english": "They say that the hunter ate here.",
          "text": "Kažu da je lovac jeo ovde.",
          "translation": "They say that the hunter ate here.",
          "type": "example"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              20,
              25
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              23,
              29
            ]
          ],
          "english": "I was not a passionate hunter, but I joined in each time nevertheless, because time spent in those dear Zagorje hills was always so full of charm. We hunted from early morning.",
          "ref": "1886, Ksaver Šandor Đalski, “Na Groblju”, in Pod Starimi Krovovi:",
          "text": "Nisam bio strastven lovac, ali se ipak tako svaki put pridružih, jer je plandovanje po tim dragim zagorskim brdima uvijek puno tolikoga čara. Od rana jutra lovismo.",
          "translation": "I was not a passionate hunter, but I joined in each time nevertheless, because time spent in those dear Zagorje hills was always so full of charm. We hunted from early morning.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hunter"
      ],
      "links": [
        [
          "hunter",
          "hunter"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "chaser"
      ],
      "links": [
        [
          "chaser",
          "chaser"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "sh:Chess"
      ],
      "glosses": [
        "bishop"
      ],
      "links": [
        [
          "chess",
          "chess"
        ],
        [
          "bishop",
          "bishop"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(chess) bishop"
      ],
      "topics": [
        "board-games",
        "chess",
        "games"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "fighter plane"
      ],
      "links": [
        [
          "fighter",
          "fighter"
        ],
        [
          "plane",
          "plane"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/lǒːʋat͡s/"
    }
  ],
  "word": "lovac"
}

Download raw JSONL data for lovac meaning in All languages combined (4.4kB)

{
  "called_from": "page/1896",
  "msg": "Template nesting error: template_nesting = 1 couldn't split inflection templates, lovac/Serbo-Croatian section declension",
  "path": [
    "lovac"
  ],
  "section": "Serbo-Croatian",
  "subsection": "noun",
  "title": "lovac",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-09 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (ccec6f1 and 4deed51). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.